Irish revolutionary whose wax figure's sword hand was broken off during 1985 Dublin Wax Museum burglary and used to impale Margaret Thatcher's figure