Vampire Weekend album referenced as a comparison point for their new release's sound and emotional resonance.